聽書 60/365

A Learner's Note

從小我就喜歡看書,也喜歡聽書。還記得小時候聽過的一些錄音帶,有些內容和感受,都還隱約地留存在印象裡,那是一種特別的記憶。即使到了現在,我還是很喜歡廣播節目和各種形式的有聲書。總覺得用聲音保存下來的故事或內容,有一種截然不同於文字的魅力,那是一個可以閉上眼睛就進入的世界。有聲音帶著你的思緒前進,在短短的時間裡遠離現實世界。

每個人都喜歡聽故事,從兒時的床邊故事到古今中外的說書人都一樣,只要有人開始說故事,就會有其他人願意圍著他聆聽。透過聲音述說的故事,和電影小說很不一樣。即便不是故事書,文章或是書籍只要透過朗讀者的聲音說出來,就多了語調的溫度,可以感受到有人在對你述說。在聆聽裡你沒有辦法隨便加減速,或像書本一樣快速跳頁,只能跟著朗讀者的步調去想像畫面。透過這樣的「閱讀」方式,有好也有壞。好像少了縱觀全局的的能力,恍神間就會錯失某些細節,但敘事者的語氣能為文字增加一種厚度,在腦海中留下那些對話,有些細節似乎也沒那麼重要了。

作家張大春在廣播上的說書,應該是目前中文世界裡最好的說書人代表。從唐代到近代,我陸續聽了許許多多聞所未聞的精采故事。若不是故事,廣播節目要像書籍那樣完整相對困難。我總希望可以聽更多有聲書,最好是實體書的有聲版,小說或非小說都好,卻總是想買也買不到。直到我發現了Audible.com這個網站。這是一家亞瑪遜的子公司,有著非常大量的英文有聲書可以購買。我在中文世界從來沒見過這樣的網站。當我開始聽得懂一兩本Audible的時候,我突然覺得很羨慕:這裡的每一本書,都有兩個版本,都有兩種「閱讀」方式。只要能聽得懂,就可以選擇用不同的感官來接收資訊。

我想我會花更多時間在這裡,但我也多麼期盼,華文世界也能出現同樣重視聆聽的市場。



--
photo credit: jeff_golden via photopin cc
Recommend


Keanux

登入或註冊帳號

Facebook 登入

我們絕對不會未經過你的允許發表到Facebook